Advocacia · Pje · Audiências · Termos Jurídicos · Diarização
Transcrição de Audiência para Advogados — Pje, e-Proc e Presencial
Transcreva audiências jurídicas em 5-8 minutos com identificação automática de falantes. Economize 8-12 horas de trabalho manual por audiência. Motor AssemblyAI com vocabulário jurídico PT-BR.
🎙️ Transcreva gratuitamente
Faça upload do seu áudio ou vídeo e receba o texto em segundos.
30 minutos/mês grátis. Sem cartão de crédito.
Formatos suportados: MP4, MP3, M4A, WAV — gravações do Pje, e-Proc ou gravador digital
Como funciona
- 01
Obtenha o arquivo de áudio ou vídeo da audiência
Audiências no Pje/e-Proc/Eproc são gravadas automaticamente pelo sistema e ficam disponíveis nos autos digitais (link de download ou player). Para audiências presenciais: grave com gravador digital ou celular (app de gravação com alta qualidade). Formato aceito: MP3, MP4, M4A, WAV.
- 02
Faça upload no VozParaTexto com diarização ativada
O sistema identifica automaticamente cada falante (juiz, promotor, advogado, testemunha). Para audiências com múltiplos intervenientes, a diarização poupa horas de trabalho manual na identificação de quem disse o quê. Arquivos de até 5 GB são suportados — audiências longas incluídas.
- 03
Revise e exporte para uso jurídico
O editor permite clicar em qualquer trecho do texto para ouvir o áudio original correspondente — essencial para verificar trechos críticos. Exporte em DOCX para incluir nos autos, SRT para vincular ao vídeo, ou JSON com timestamps para indexação. A transcrição literal (com todos os disfluentes) é diferente da paráfrase — sempre revise antes de protocolizar.
Perguntas frequentes
Transcrição de audiência tem validade jurídica?
A transcrição automática é uma ferramenta de trabalho, não um documento oficial com fé pública. Para ter validade jurídica nos autos, a transcrição precisa ser: 1) Realizada por profissional habilitado (perito tradutor/intérprete) ou pela própria secretaria do juízo, e 2) Juntada nos autos pelo caminho correto (petição ou por determinação judicial). A transcrição automática serve como rascunho de trabalho para o advogado preparar peças, identificar trechos relevantes e elaborar memoriais.
Como usar a transcrição de audiência para preparar recursos?
Fluxo: 1) Transcreva a audiência completa. 2) Use o editor para navegar pelos timestamps e identificar os trechos críticos (depoimentos contraditórios, declarações importantes da testemunha, manifestações do MP). 3) Copie os trechos relevantes para seu documento de trabalho com os timestamps. 4) Use esses trechos como base para as razões do recurso, citando: "conforme depoimento da testemunha X, aos 00:23:15 da gravação...". 5) Exporte em DOCX para editar e enviar ao cliente.
Quanto tempo leva para transcrever uma audiência de 2 horas?
No VozParaTexto, uma audiência de 2 horas fica pronta em 5-8 minutos. A transcrição manual leva de 8 a 12 horas para o mesmo arquivo (proporção média de 4-6h de trabalho por hora de áudio, dependendo da qualidade). Para escritórios que transcrevem 5-10 audiências por mês, a economia é de 40-120 horas/mês.
O sistema identifica corretamente os termos jurídicos em português?
O AssemblyAI (motor do VozParaTexto) foi treinado com vocabulário jurídico em PT-BR e reconhece a maioria dos termos: habeas corpus, liminar, tutela antecipada, exordial, increpação, etc. Para termos muito específicos de nichos (laudêmio, enfiteuse, nunciação de obra nova), pode haver erros — verifique esses trechos com o player de áudio integrado antes de incluir em peças.
Como usar o VozParaTexto para transcrever audiências do Pje?
No Pje: acesse os autos → aba "Audiências" → clique na audiência → link de download do arquivo de vídeo (formato MP4). Baixe o arquivo e faça upload no VozParaTexto. Para audiências por videoconferência (que ficam no sistema do tribunal), verifique se o tribunal disponibiliza o download ou se é necessário petição de acesso ao arquivo. Cada tribunal tem regras próprias sobre acesso às gravações.
Qual o custo para transcrever audiências de forma recorrente?
Para um escritório que transcreve 10h de audiências por mês: o plano Avançado (R$ 19,90/mês, 7 horas) cobre a maioria dos casos. Para volume maior, o plano Profissional (R$ 39,90/mês, 20 horas) é mais econômico que pacotes avulsos. Comparado ao custo de transcrição humana (R$ 80-150/hora de áudio), a economia é de 95%+ por arquivo.
Transcreva sua primeira audiência — 30 min grátis
Criar conta gratuita →30 minutos/mês grátis. Sem cartão de crédito.