pt
4 min de leitura Transcrição

Como Funciona a Transcrição no VozParaTexto

Entenda o caminho completo do seu áudio no VozParaTexto: validação, fila, motores de IA, identificação de falantes e quando os ciclos são cobrados.

Quando você envia um áudio ou vídeo, ele passa por um pipeline automático: validação do arquivo, fila de processamento, transcrição por um motor de IA e pós-processamento (título, falantes, timestamps). Você não precisa fazer nada além de enviar o arquivo — e só paga em ciclos quando a transcrição é concluída com sucesso.

As etapas, na ordem

1

Validação do arquivo

Todo arquivo é inspecionado no servidor para confirmar que existe áudio de verdade dentro dele e extrair a duração exata. Formatos de vídeo têm o áudio extraído automaticamente, e formatos menos comuns são convertidos para MP3 antes de seguir — você não precisa converter nada antes de enviar.

2

Fila de processamento

Seu arquivo entra em uma fila com prioridade por plano: contas gratuitas têm prioridade baixa, Lite e Avançado prioridade normal, e Profissional/Premium/Empresarial prioridade alta. Mesmo em horários de pico, jobs de prioridade normal são promovidos automaticamente depois de um tempo de espera, para ninguém ficar preso na fila.

3

Transcrição pelo motor de IA

O motor padrão para todos os planos é o Premium, de alta precisão e otimizado para português do Brasil. Dependendo do seu plano, você também pode escolher o Padrão (ótimo para áudio com ruído e o mais barato em ciclos), o Ultra (qualidade máxima com separação precisa de falantes) ou o Nano (roda no seu navegador e não gasta ciclos). Se um motor falhar por instabilidade, o sistema tenta automaticamente um motor alternativo.

4

Pós-processamento automático

Assim que o texto fica pronto, a IA gera um título para a transcrição no idioma da sua interface e, quando há mais de uma pessoa falando, tenta identificar o nome e o papel de cada falante — sem consumir nenhuma cota. Os timestamps ficam salvos para exportar legendas e usar o player sincronizado.

Quando os ciclos são cobrados

Os ciclos só são debitados depois que a transcrição é concluída com sucesso, na mesma operação que grava o resultado — cobrou, entregou. Se a transcrição falhar, nada é debitado, e o sistema de novas tentativas automáticas entra em ação sozinho.

O custo depende do motor: o Padrão consome 1 ciclo por minuto, o Premium 4 ciclos por minuto, o Ultra 10 ciclos por minuto e o Nano é gratuito (0 ciclos). Frações são arredondadas para cima.

Áudios curtos (até 5 minutos) normalmente ficam prontos em menos de meio minuto no motor Premium. Arquivos de 1 hora ou mais podem levar alguns minutos. Você pode fechar a aba: o processamento continua no servidor.

E se algo der errado?

Falhas temporárias (instabilidade do serviço, rede, limite de requisições) disparam novas tentativas automáticas — primeiro imediatas, depois agendadas em intervalos crescentes, sempre usando o motor mais confiável. Seu arquivo fica preservado por 7 dias enquanto houver tentativas pendentes.

Erros de arquivo (formato inválido, arquivo corrompido) não são retentáveis: nesses casos, verifique o arquivo original e envie novamente. Veja a lista completa em Erros comuns e soluções.

Perguntas frequentes

Preciso deixar a página aberta durante o processamento?

Não. O processamento acontece no servidor. Você pode fechar a aba e voltar depois — a transcrição estará no seu acervo. A exceção é o motor Nano, que roda no seu navegador e exige a aba aberta.

Sou cobrado se a transcrição falhar?

Não. Os ciclos só são debitados quando a transcrição é concluída e entregue. Falhas não geram cobrança.

Qual motor é usado se eu não escolher nenhum?

O Premium, motor padrão para todos os planos, incluindo o gratuito.

Por quanto tempo o arquivo de áudio fica guardado?

O áudio fica disponível por 30 dias após a transcrição (por exemplo, para o player sincronizado). O texto da transcrição não expira por padrão.

Artigos relacionados

Não resolveu? Abra um ticket e nossa equipe ajuda você.